Politique de cookies

Proto&Go! expose, par le présent document, sa politique de collecte et de traitement des cookies, conformément aux dispositions de l’article 22.2 de la loi 34/2002, du 11 juillet, sur les services de la société de l’information et du commerce électronique.

Les cookies sont enregistrés dans l’équipement terminal de l’utilisateur (ordinateur ou dispositif mobile) et collectent des informations lors de la visite des pages web de Proto&Go! (http://www.protoandgo.com/) afin d’améliorer la convivialité de celles-ci, de connaître les habitudes ou les besoins de navigation des utilisateurs afin de s’y adapter, ainsi que d’obtenir des informations à des fins statistiques. Dans le cas des utilisateurs qui sont déjà clients de Proto&Go! les informations collectées avec les cookies seront également utilisées pour les identifier lors de l’accès aux différents outils que Proto&Go! met à leur disposition pour la gestion des services.

La présente Politique de Cookies sera appliquée aux utilisateurs qui visitent volontairement les pages web de Proto&Go!, remplissent des formulaires de collecte de données, accèdent aux outils que Proto&Go! met à la disposition de ses clients pour gérer ses services, ou utilisent tout autre service présent sur le site web qui implique la communication de données à Proto&Go! ou l’accès aux données par Proto&Go! pour la fourniture de ses services.

Proto&Go! informe les utilisateurs de ses pages web de l’existence de cookies et met à leur disposition la présente politique dans le but de les informer de l’utilisation et de la finalité de celle-ci. Le fait de continuer à naviguer dans ses pages implique la connaissance et l’acceptation de la présente politique par ces utilisateurs.

Proto&Go! utilise les types de cookies suivants :

  • Classement par propriété.
    • Cookies personnels : envoyés et gérés directement par Proto&Go!
    • Cookies tiers : envoyés et gérés par une tierce extérieure à Proto&Go! de manière anonyme, afin de réaliser des études statistiques de la navigation sur les pages web de Proto&Go!
  • Classifiés selon leur objectif.
    • Cookies techniques et/ou de personnalisation : ils facilitent la navigation, en identifiant la session, en permettant l’accès aux outils à accès restreint, ainsi qu’en personnalisant les options disponibles. Ils permettent de fournir le service préalablement demandé par l’utilisateur.
    • Analyse des cookies et/ou publicité : permet de connaître le nombre de visites reçues dans les différentes sections des pages web, les habitudes et les tendances de ses utilisateurs et, par conséquent, d’améliorer la navigation et le service offert par Proto&Go! (Principalement Google Analytics), ainsi que pour gérer les espaces publicitaires inclus dans la page web visitée par l’utilisateur. Recueille des données de manière anonyme afin d’obtenir des profils de navigation des utilisateurs.
  • Classifiés selon leur durée.
    • Les cookies de session : ils collectent et enregistrent des données pendant que l’utilisateur accède au site web.
    • Cookies persistants : ils collectent et enregistrent des données dans le terminal de l’utilisateur pendant une période de temps variable en fonction de l’objectif pour lequel ils ont été utilisés.

La durée de conservation des cookies dépendra du type de cookie en question et sera toujours le minimum nécessaire pour remplir leur fonction.

Dans tous les cas, les utilisateurs peuvent configurer leur navigateur pour désactiver ou bloquer la réception de tout ou une partie des cookies. Le fait de ne pas vouloir recevoir ces cookies ne constitue pas un obstacle à l’accès aux informations des sites web de Proto&Go!, bien que l’utilisation de certains services puisse être limitée. Si, une fois que vous avez donné votre accord pour recevoir des cookies, vous souhaitez les retirer, vous devez supprimer ceux qui sont enregistrés sur l’ordinateur de l’utilisateur, grâce aux options des différents navigateurs.

La manière de configurer les différents navigateurs pour exercer les actions indiquées dans les paragraphes précédents peut être consultée sur :

  • Firefox :

http://support.mozilla.org/es/kb/cookies-informacion-que-los-sitios-web-guardan-en-?redirectlocale=en-US&redirectslug=Cookies

  • Chrome :

https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es

  • Explorer :

http://windows.microsoft.com/es-es/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9

  • Safari :

http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=en&tl=es&u=http%3A%2F%2Fsupport.apple.com%2Fkb%2Fph5042

Proto&Go! modifiera cette politique de cookies chaque fois qu’il y aura des changements dans la configuration et/ou l’utilisation des cookies, en publiant la version mise à jour sur ses sites Web.